金华新世界教育培训中心日语三级翻译口译笔译考试大纲

关键词：日语三级翻译口译笔译 金华新世界 教育培训中心

新世界教育机构简介

新世界作为沪上知名的教育培训机构新世界教育集团的第一品牌——上海徐汇区新世界樱花进修学校本着 “开创思路、学以致用”的办学宗旨，为学员提供最有激励性、最具亲和力、最富提升力的整合培训。中心旗下的王牌日语在全国久负盛名，更有学历自考、初高中辅导、英语、法语、德语、韩语、西班牙语、意大利语、粤语、上海话和会计培训课程也是出类拔萃，深受学员喜爱。
同时，上海徐汇区新世界樱花进修学校也获得了众多荣誉，2010年分别被评为“中国十佳最具品牌价值小语种培训机构”（腾讯网评选）和“上海十大最具影响力教育机构”（东方网评选）。上海徐汇区新世界樱花进修学校在《新民晚报》2010年度教育培训机构评优活动中分别荣获外语培训类和初高中辅导类的“最受喜爱的教育机构奖”。面对如今所取得成绩，我们会再接再厉，将培训全方位服务更上一个台阶，来回馈更多选择我们的学员们。

日语三级翻译口译笔译考试大纲

（一）考试目的

检验应试者的口译实践能力是否达到准专业译员水平。

（二）考试基本要求

1. 掌握 8000 个左右日语词汇。

2. 初步了解中国、日本的文化背景知识及基本的国际知识。

3. 胜任一般难度的交替传译工作。

二、口译综合能力

（一）考试目的

检验应试者的听力理解及信息处理的基本能力。

（二）考试的基本要求

1. 掌握本大纲要求的日语词汇。

2. 具备一般难度交替传译工作所需要的日语听力、理解和表达能力。

三、口译实务

（一）考试目的

检验应试者的听力理解、记忆、信息处理及语言表达能力。

（二）考试基本要求

1. 发音正确，吐字清晰。

2. 语言表达基本正确，语流顺畅，语速适中。

3. 能够运用口译技巧，传递原话信息，无严重错译、漏译。

日语口译三级考试模块设置一览表

报名咨询电话： 400-8888-780（王老师）